# Mantener WordPress actualizado

Source: https://support.kapsulehost.com/es-es/wordpress-updates

Mantener WordPress actualizado es lo más importante que puede hacer para mantener su sitio web seguro. El software desactualizado es la causa principal de los sitios WordPress comprometidos.

### Por qué las actualizaciones son importantes

Las actualizaciones de WordPress contienen parches de seguridad, correcciones de errores y mejoras de rendimiento. Ejecutar versiones desactualizadas deja vulnerabilidades conocidas sin parches y disponibles para que las exploren escáneres automatizados.

### Antes de actualizar

Siempre cree una copia de seguridad antes de aplicar actualizaciones. Vea [Hacer una copia de seguridad](https://support.kapsulehost.com/es-es/taking-a-backup) para obtener instrucciones paso a paso.

Para actualizaciones significativas, considere probar primero en un entorno de prueba. Vea [Usar entornos de prueba](https://support.kapsulehost.com/es-es/staging-environments).

### Actualizar WordPress Core

1. Inicie sesión en su administrador de WordPress en `yourdomain.com/wp-admin`
2. Vaya a **Panel > Actualizaciones**
3. Si hay una nueva versión de WordPress disponible, haga clic en **Actualizar ahora**

La actualización se descargará e instalará automáticamente. Su sitio no estará disponible brevemente (típicamente menos de un minuto) durante el proceso.

> **Note:** Las actualizaciones menores de WordPress (por ejemplo, de 6.5.1 a 6.5.2) son versiones de seguridad y mantenimiento. Estas tienen bajo riesgo y deben aplicarse con prontitud. Las actualizaciones de versión principal pueden requerir más pruebas.

### Actualizar plugins

1. Vaya a **Panel > Actualizaciones**
2. Revise los plugins listados bajo "Actualizaciones de plugins"
3. Seleccione todos o plugins individuales
4. Haga clic en **Actualizar plugins**

### Actualizar temas

1. Vaya a **Panel > Actualizaciones**
2. Desplácese hasta la sección **Temas**
3. Seleccione los temas a actualizar y haga clic en **Actualizar temas**

Si ha personalizado su tema directamente (editando archivos de tema en lugar de usar un tema secundario), las actualizaciones sobrescribirán sus cambios.

### Habilitar actualizaciones automáticas

Para versiones menores de WordPress y plugins de confianza, puede [habilitar las actualizaciones automáticas](https://support.kapsulehost.com/es-es/wordpress-auto-updates):

- **Core**: Vaya a **Panel > Actualizaciones** y haga clic en **Habilitar actualizaciones automáticas para todas las versiones nuevas de WordPress**
- **Plugins**: En **Plugins > Plugins instalados**, haga clic en **Habilitar actualizaciones automáticas** para plugins individuales

> **Tip:** Las actualizaciones automáticas son una buena opción predeterminada para parches de seguridad. Para actualizaciones principales, prefiera revisar y aplicar manualmente para poder probar cualquier problema primero.

### Después de actualizar

Después de aplicar actualizaciones:

1. Visite su sitio web y haga clic en páginas clave
2. Pruebe cualquier formulario, flujo de pago o características interactivas
3. Verifique el administrador de WordPress para cualquier aviso de error nuevo

Si algo se rompe después de una actualización, [restaure desde su copia de seguridad previa a la actualización](https://support.kapsulehost.com/es-es/restoring-from-backup) e investigue la causa.