# Ngā Whiringa Utu me ngā Kāri Kua Tiakina

Source: https://support.kapsulehost.com/mi-nz/billing-payment-options

Tē mea pūmau he kaari tō te ōweowe i ahu ā-umanga. Ko ngā mahere mēneti ka ahu ā-umanga noa iho, nō reira ko tētahi pūkete me he kaari kei te āhua, ā ko te tiakitanga o tētahi āhuatanga e whai kiko ana, nā tērā ka kore e whara te mahi.

Ko ngā mahere tau e ahu mā te inahanga, kāore he utu ā-umanga. Ko tētahi pūkete me ngā mahere tau katoa kāore he kaari e hiahia ana: utu i ia ōweowe whakakāhui mā te kaari, mā te whakawhiti pēke rānei kei a koe he moni whakamārama (i raro). Ko te tāpiri i tētahi mahere mēneti e tono ana mō he kaari, pēnā anō.

Ko ngā kaari e whakahaere ana i **Pēhitanga**, katahi te **Payment** tab, nō te wāhi Kaari Whakamahi e whakatūpuranga mai i reira.

## E Taea e Koe te Utu

**Kaari.** Ko Visa, Mastercard, me American Express e whakaatuhia ana me ā rātou ake māka. Ko ētahi atu momo kaari ka whānui ana kei te tautoko o tō mātou kaiwhakapaipai utu ā kei te whakaata mā te ingoa. Ko ngā utu pūkete penei i Apple Pay me Google Pay he āhuatanga i te kōhinga kei runga i ngā pūrango e tuku ana.

**Whakawhiti pēke o Aotearoa.** I te kōhinga noa iho, ā i ngā pūkete ka tohua ana i ngā tohe o Aotearoa noa iho, ā i ngā hokinga kotahi me ngā hokinga tau noa iho. Kāore i te whakaatuhia i ngā mahere mēneti.

**Whakawhiti pēke hei utu i tētahi inahanga (ngā moni kaore i Aotearoa tohe).** Ko tētahi inahanga i tētahi moni penei i EUR, USD, GBP, nō AUD ka whakaata **Utua mā te whakawhiti pēke** me ngā paetae pēke o KapsuleHost i tērā moni ā me tētahi tohu utu nō tērā inahanga noa iho. Tuku inanahi te katoa e taurite ana, i te moni inahanga, ā whakataki inanahi te tohu pēnei i te whakaatuhia: ka tohua te inahanga e utuia ana inā tae mai te utu, nui rawa atu i roto i te kotahi ki te toru rā mahi. Ko tētahi utu i tētahi moni rerekē, moni rerekē rānei, ko te tohu e tirotirohia ana e tō mātou rōpū i mua i te whakamahi. Kei te whakaata i ngā inahanga kotahi me ngā inahanga tau; ko tētahi mahere mēneti ka ahu ā-umanga e utunga ana mā te kaari, ā ka whakaata noa iho te whakawhiti pēke i te kore i te tika o tōna inahanga.

> **Warning:** Kāore e taea te utu whakawhiti pēke o te utu ā-umanga. Mēnā koe ka utu i tētahi mahere tau mā te whakawhiti pēke, kāore tērā hokinga e ahu i a ia ano mā te kaari i te mutunga o te tau. Tiaki he kaari hoki mēnā koe e hiahia ana kia hangai te whakakāhui nē.

Ko ētahi mea e kore e ora, ā e whakakotahi ana i te wā:

- Kāore he whakawhiwhi pūkete, pūkete taonga, nō te tauira hei tāpiri.
- Kāore he kupu inahanga, kore he whakatakotoranga NET 30.
- Kāore he rohe ki te maha o ngā kaari e taea e koe te tiaki.

## Te Tāpiri i tētahi Kaari

1. Haere ki **Pēhitanga**, katahi te **Payment** tab.
2. Pāwhiri **Tāpiri kaari**, nō rānei **Tāpiri Atu he Kāri** mēnā koe he kaari kē.
3. Whakauru i ngā whakamārama kaari i roto i te paepae i te kaupapa "Add payment method", i te whakamārama "This card will be used for subscription renewals."
4. Pāwhiri **Tiaki Kāri**.

![Te whārangi kaari whakamahi i KPanel e whakaata ana i tētahi kaari tiakina me tōna tohu taunoa](https://support.kapsulehost.com/help/screenshots/billing-payment-options.f20e98b7.webp)

Ko ngā whakamārama kaari ka mau mā tō mātou kaiwhakapaipai utu anoa. Ka kōrerotia e te paepae: kāore ngā whakamārama kaari e pā atu ki ō mātou tūmataiti. He tohu noa ka pupuri mātou i te kaari, tōna momo, tōna whakawhā whakamuri, ā tōna neheranga, kore atu.

> **Note:** Ko te tāpiri i tētahi kaari ka tono i tētahi nama whakatūturu i te wā tuatahi. Mēnā ka tono, ka whakatuwhera te paepae i tētahi tipanga whakamōmori, ka whakatūturu koe i tētahi waehere, ā ka haere tonu ā-umanga i te kaari. He whakamaru tahu e kore ai te whakahara, ehara i te tūkino.

## Te Tīpako i te Kaari e Whakamahia Ana

### Te Kaari Taunoa

Ko tētahi kaari ka tohua **Waiho Hei Taunoa**. Koia te kaari e ngana ai ngā whakakāhui kāore he kaari rerekē i te hono ki a ia hāngai.

Whakatakoto i tētahi kaari rerekē hei taunoa mā te **Waiho Hei Taunoa** i te kaari e hiahia ana.

> **Note:** Ko te whakarereke i te kaari taunoa e kore e whakarereke i ā koe putea. Ko te whakaaro putea e whai ana ki tō moni pūkete, nō reira ko tētahi kaari i hoatu mai i te wāwāhi, me tētahi wāhi noho i te whenua rerekē, kāore he rerekē ki te GST i ō ā utu. Titiro ki [GST and Tax Invoices](https://support.kapsulehost.com/mi-nz/billing-gst-and-tax-invoices) mō te ture katoa.

### Te Hono i tētahi Kaari ki tētahi Hokinga

Ko ia hokinga he paepae **Kāri Whakakāhui** ōna, e whakaata ana mēnā kei te hono tētahi kaari.

Kei a koe he maha o ngā kaari, ko tētahi **Whakarereke Kāri** nō rānei **Tīpako Kāri** e taea ai e koe te tīpako i tēhea kaari e whakamahi ai tēnei hokinga. Ko te tīpako i tētahi kaari ka whakarite tata noa, kāore he whakaae, nō reira tīpako mā te whakatupuranga.

Nā tēnei e taea ai e koe te whakatakoto i tētahi kaari pakihi i te kāinga ā i tētahi kaari takitahi i tētahi kaupapa taha, nō rānei te whakatūtūtā i tētahi hokinga tamaiti ki tētahi kaari kua hoatu e rātou.

## Te Tango i tētahi Kaari

Pāwhiri te āhua ipu ki te kaari ā whakaae i roto i te kōrerorero.

Ko te whakamahi e tango ana kia whakataria noa ana i tētahi kaari e hono ana ki tētahi hokinga ora, hohota, nō rānei e whakahaehaetia ana. Ko te tango e waiho ana tērā hokinga kāore he whāwhā ki te whakakāhui. Hono i tētahi kaari rerekē ki te hokinga tuatahi, katahi haere whakamuri ā tango i te tā.

## Ngā Kaari Nekehanga

Ko tētahi kaari nekehanga ka tohua mā tētahi **Expired** pīpiri ā ka whakaatuhia te mēneti nekehanga me te tau i ia kaari.

Ko tētahi kaari e nekehanga ana i waenganui i ngā whakakāhui ko te take nui e kore ai te whakakāhui, ā kāore te hapa e tae mai kia ngana i te whakakāhui. Whakatakoto i te mēneti nekehanga, nō rānei tāpiri he kaari tuarua ināianei kia noho tētahi āhuatanga e whai kiko ana i te pūkete i te mea ka waiho e te tuatahi.

Mēnā kua haere noa iho te whakakāhui, titiro ki [When a Payment Fails](https://support.kapsulehost.com/mi-nz/billing-failed-payment) me [Renewals and Auto-Renew](https://support.kapsulehost.com/mi-nz/billing-renewals-and-autorenew) mō te aratohu whakatahe.

## Ngā Whakakāhui me te Whakamōmori Pēke

Ko ngā utu whakakāhui e hangai ana i a koe kāore i reira. Mēnā tō pēke ka tono i te whakamōmori tīhonohono mō tētahi utu, kāore he tangata i te wāhi kia oti ai, ā e tohua ana te whakakāhui hei whakakāhore.

He mea e mōhio ana mō reira nā te tohu e whakakoroki ana: ko te kaari kotahi e nui pai ana i te kōhinga ka raupapa i te whakakāhui. Ko te whakareiti nui rawa atu ka tono ki tō pēke kia āhei ai ngā utu hohota i a mātou, nō rānei tiaki i tētahi kaari i tētahi kaiwhakaputa rerekē.

I te kōhinga, kei a koe, ka whakariterite te whakamōmori ā ka tonoa koe kia oti ai. Ko te karere ka kite koe he "Your bank requires extra verification. Please complete the prompt and try again."

## Ngā Karere Whakakāhore Noa

Ko te paepae e hoatu ana e ā pēke i homai, i roto i te reo māmā kaore he waehere:

- "Your card was declined. Please try a different payment method or contact your bank."
- Ngā rerekē mō te moni kaore e pai ana, tētahi kaari nekehanga, tētahi waehere haumaru kaore e tika, tētahi nama kaari kaore e tika, ā tētahi hapa tukatuka.

Mō ia tēnei, ko te whakautu he rite: whakatika i te kaari, nō rānei whakamahi i tētahi atu, katahi whakatahe. Kāore mātou i te kōrero atu i te take tērā kaari i whakakāhore ai i tua i te waahanga, nō reira kāore te ētautahi e kite i te maha ake i a koe.

## Ko Wai Ka Whakahae i ngā Kaari Whakamahi

Ko ngā kaari whakamahi me te **Owner**, **Admin**, nō rānei **Billing** āhuatanga, ā me te whakaae tuhituhi i roto. Ko ia tangata me te whakaae pānui ka kite i ngā kaari heoi ka kore i te tīmata i ngā whakamahi me te kōrero paho "Requires Owner, Admin or Billing".

Ko ia whakarereke ka tohua i [te āpitihanga aroturuki](https://support.kapsulehost.com/mi-nz/account-audit-log) me te kaiwhakahaere ā te wāhi IP.

Ko te hoatu i te kaimahi tuhao te āhuatanga Billing e āhei ai rātou ki te tiaki i te kaari āta kaore rātou ka whakatae ki te whakamate i tētahi pae. Titiro ki [Inviting Team Members and Setting Roles](https://support.kapsulehost.com/mi-nz/account-team-members).

## Whakaoti Raru

**Tāpiri kaari kaore e mahia ai.** Kaore tō āhuatanga he whakaae tuhituhi putea, nō rānei he tipanga whakamōmori ingoa e tatari ana. Rapu he tononga whakamōmori tuatahi.

**Kei te ngaro te pāwhiri tango.** Kei te hono tērā kaari ki tētahi hokinga ora. Hono i tētahi kaari rerekē ki te hokinga, katahi tango i tēnei.

**Kua whakakāhore taku kaari heoi ki te kōrero a toku pēke i te whakaaetanga.** Ko tētahi whakaaetanga ka whakaaetia ā ka hurihia, ā ko tētahi hokinga tiakina i te kaari ka raupapa e te take whakamōmori kaore e kino ki te kōhinga. Tapiritia anō te kaari, nō rānei whakamahi i tētahi atu.

**He kaari i utu i tēnei inahanga?** Ko te paepae Utu o te inahanga ka kōrero i te momo ā te whakamuri whakamuri. Titiro ki [Reading Your Invoice](https://support.kapsulehost.com/mi-nz/billing-reading-your-invoice).

**Hiahia ana ahau ki te utu mā te inahanga nō rānei whakawhiti pēke mō tētahi mahere mēneti.** Kāore i te āhuatanga. Ko te whakawhiti pēke noa iho ki ngā pūkete tohe Aotearoa i ngā hokinga kotahi me ngā hokinga tau.

**Ka taea e au te whakatūtūtā, nō rānei te tiaki i tētahi putea?** Kao. Kāore he tauira nō rānei pūkete taonga i te hua. Ko te tohu tau ko te rerekē tata.

**Kua tango au i te kaari kotahi ā kei te kore i te hokinga.**Tāpiri he kaari anoa ā whakamahi **Ngana Tuku Moni Inaianei** i te hokinga. Kāore he mea e waihotia ana i te wā e tatari ana te hokinga.
