# Registar e Gerir Domínios .nz

Source: https://support.kapsulehost.com/pt-pt/domains-nz-rules

O espaço de nomes .nz da Nova Zelândia funciona de acordo com as suas próprias regras, e várias delas diferem o suficiente de .com para que os controlos de KPanel que espera ver estejam deliberadamente ausentes num domínio .nz.

A maioria dessas diferenças vem das próprias regras .nz, e quando uma funcionalidade realmente não existe para .nz, o KPanel di-lo em vez de lhe mostrar um interruptor que falharia. Este guia explica o que muda, o que o substitui, o que o KPanel não faz para .nz e o que vigiar nas renovações e transferências.

## O Espaço de Nomes .nz

.nz pode ser registado directamente no segundo nível, ou em um dos seus sub-domínios de longa data:

`.nz`, `.co.nz`, `.net.nz`, `.org.nz`, `.kiwi.nz`, `.geek.nz`, `.maori.nz`, `.iwi.nz`, `.gen.nz`, `.ac.nz`, `.school.nz`, `.cri.nz`, `.health.nz`, `.govt.nz`, `.mil.nz`, `.parliament.nz`

Vários destes estão restritos a tipos particulares de detentores. Na utilização comercial do dia a dia está a escolher entre `.co.nz` e o mais curto `.nz`.

> **Tip:** Se `yourbrand.co.nz` estiver disponível, verifique também `yourbrand.nz` e considere levar ambos. `.co.nz` é o endereço que a maioria dos neozelandeses ainda digita por hábito, enquanto o nu `.nz` é mais curto e tem muito menos nomes ocupados. Possuir ambos significa que ninguém regista o gémeo da sua marca. Pesquise-os em conjunto em **Domínios**, depois **Pesquisa em massa**.

## Os Detalhes do Detentor Têm de Ser Reais

O registo .nz é operado pela InternetNZ e regulado pela Domain Name Commission, e a exatidão dos dados do titular é levada a sério.

- O seu nome, morada, email e telefone têm de ser genuínos e actuais.
- O detentor tem de ser o proprietário real do domínio, não o seu programador web, a sua agência, ou o seu fornecedor de alojamento.
- O registo pode cancelar um registo por dados de detentor falsos ou incompletos.

O KapsuleHost recolhe estes detalhes no momento do registo e transmite-os ao registo. Mantenha-os actualizados em KPanel a partir do separador **Descrição geral** do domínio, em **Registrant Contact**. Guardar aí coloca uma sincronização em fila para o registo: KPanel confirma com "WHOIS contacts updated: registrar sync queued."

> **Warning:** Se o seu único email de contacto for alojado no próprio domínio, um problema de DNS ou de correio pode bloqueá-lo das mensagens que precisa para o resolver. Use um endereço noutro domínio para o seu contacto de detentor.

## Privacidade nos domínios .nz

Esta é a diferença que mais surpreende as pessoas, e vale a pena ser exato.

Na maioria dos outros domínios, a privacidade WHOIS substitui os seus dados de contacto por um serviço de privacidade. Esse serviço não é oferecido para .nz, por isso num domínio .nz o cartão **Privacidade e Bloqueio** do separador **Segurança** mostra em seu lugar a opção de privacidade .nz.

Em vez disso, o .nz tem o seu próprio mecanismo: a Individual Registrant Privacy Option (opção de privacidade para titulares particulares), definida nas .nz Rules publicadas pela Domain Name Commission. Um titular que seja uma pessoa singular, e que não use o domínio de forma significativa no comércio, pode pedir ao seu registrador que a aplique. Com ela aplicada, a morada e o número de telefone do titular deixam de aparecer na consulta pública .nz, enquanto o nome, o endereço de email e o país continuam visíveis. Empresas, organizações e quem faça comércio com o domínio não são elegíveis.

Para a ativar, abra o separador **Segurança** do domínio .nz, assinale "Sou um particular e não uso este nome de domínio de forma significativa para fins comerciais." e depois ative **Manter os meus dados de contacto privados (.nz Individual Registrant Privacy Option)**. O interruptor fica desligado até a declaração estar assinalada. O KPanel envia a alteração para o registo .nz e volta a lê-la antes de a confirmar. O mesmo controlo está em **Contacto do Titular**, no separador **Descrição geral**, e pode escolhê-lo ao registar um domínio .nz ou ao transferi-lo para a KapsuleHost. Para a desativar, desligue o interruptor; isso não exige declaração.

> **Warning:** Só os particulares que não usam o nome para fins comerciais podem escolher esta opção. Se isso mudar, tem de a desativar. A KapsuleHost guarda um registo de cada declaração: quem a fez, quando e o texto apresentado.

.nz também não publica RDAP, o sucessor moderno e legível por máquina de WHOIS. As pesquisas vão para o serviço WHOIS próprio do registo. KPanel faz isto por si: **Domínios**, depois **Pesquisa WHOIS**, devolve resultados .nz no mesmo formato que qualquer outro TLD.

![Cartão Privacy and Lock num domínio .nz em KPanel](https://support.kapsulehost.com/help/screenshots/domains-nz-rules.e3bdd6b5.webp)

## O Bloqueio de Registo Também Não Existe

Num .com ou .net, um bloqueio de registo é o interruptor que impede uma transferência de saída não autorizada. O registo .nz não tem tal conceito, portanto KPanel mostra a linha **Bloqueio do Registador** como **Indisponível** com a explicação: "The .nz registry does not support registrar lock. Transfers are protected by the UDAI auth code instead."

O **UDAI** é o código de autorização de transferência de .nz, o equivalente de um EPP ou código de autenticação noutro lugar. Quem quer que possua um UDAI válido pode mover o domínio.

> **Warning:** Como não há bloqueio em que recair, o UDAI é a única coisa que impede que o seu domínio .nz vá para o registo de outra pessoa. Peça um apenas quando realmente tenciona transferir, não o cole num fio de email ou num chat de apoio, e mantenha a conta de KPanel que o pode pedir protegida com autenticação de dois factores. Veja [Two-Factor Authentication](https://support.kapsulehost.com/pt-pt/two-factor-authentication).

## As Transferências São Rápidas

As transferências .nz são dramaticamente mais rápidas do que a norma gTLD, em ambas as direcções:

| | Domínios .nz | Maioria dos outros TLDs |
|---|---|---|
| Tempo de transferência | No mesmo dia, muitas vezes dentro de horas | 5 a 7 dias |
| Idade mínima do domínio antes da transferência | Sem regra de 60 dias | 60 dias (uma regra ICANN para a maioria dos gTLDs) |
| Autorização | Código UDAI | EPP ou código de autenticação |
| Bloqueio de registo para soltar primeiro | Não aplicável | Sim |

O seu DNS continua a resolver durante uma transferência de qualquer forma. O domínio não fica offline enquanto se move.

Para mover um domínio .nz do KapsuleHost para outro registo, siga [Transferring Your Domain to Another Registrar](https://support.kapsulehost.com/pt-pt/domains-transfer-out): os passos são os mesmos, menos o passo de desbloqueio que não se aplica.

## Renovações e Auto-Renovação

Os registos .nz funcionam em períodos anuais e a auto-renovação está activada por padrão. Encontre-a no separador **Definições** do domínio, em **Renovação e Transferência**:

- **Auto-renew on:** "Renovamos este domínio automaticamente antes de expirar, ao preço de renovação indicado."
- **Auto-renew off:** "Tem de renovar manualmente antes da expiração, ou o domínio será libertado."

O KapsuleHost envia-lhe um email antes da expiração com 60 dias, 30 dias e 7 dias de antecedência, para que um lapso nunca seja uma surpresa.

O separador **Definições** também contém uma linha de complemento **Renovar Domínio** mostrando a sua data de expiração, com um botão que adiciona outro ano ao registo sempre que quiser, sem esperar pela data de renovação.

> **Important:** Desligar a auto-renovação coloca toda a responsabilidade de manter o nome em si. Depois de um domínio ser libertado para o registo, recuperá-lo não é um bilhete de apoio que possa ganhar: quem o registar a seguir é o dono. A menos que queira deliberadamente deixar cair um nome, mantenha a auto-renovação activada.

> **Note:** O que acontece entre expiração e libertação é definido pelo registo, e as regras .nz não são as mesmas do .com. A hipótese de funcionamento seguro é que a janela é mais curta do que pensa. Não planeie em torno dela: renove antes da data de expiração no separador Overview do seu domínio.

## DNSSEC em .nz

Os domínios .nz registados através do KapsuleHost podem ser assinados como qualquer outro. Activar no separador **Segurança** do domínio, e se o domínio é registado connosco, publicamos e renovamos o registo DS no registo por si. Veja [Enabling DNSSEC for Your Domain](https://support.kapsulehost.com/pt-pt/domains-dnssec).

## Resolução de Problemas

**O interruptor de privacidade WHOIS não aparece no meu domínio .nz.** Em .nz o seu lugar é ocupado pela opção de privacidade .nz, porque o serviço de privacidade usado nos outros domínios não é oferecido para .nz. Veja acima como ativar a opção.

**O botão de Bloqueio de Registo não se liga.** Mesma razão. .nz não tem bloqueio de registo. O UDAI é o que protege o domínio.

**Uma pesquisa WHOIS diz que o meu domínio .nz não está registado.** As ferramentas públicas que só falam RDAP reportam domínios .nz como disponíveis, porque .nz não publica RDAP. Use a própria **Pesquisa WHOIS** do KPanel em **Domínios**, que interroga o registo .nz directamente.

**Os meus detalhes de detentor estão errados no registo público.** Actualize-os em **Registrant Contact** no separador Overview do domínio e guarde. A sincronização do registo é colocada em fila imediatamente e o registo público é actualizado pouco depois.

**Preciso registar um nome .nz restrito** tal como `.govt.nz` ou `.ac.nz`. Estes têm critérios de elegibilidade estabelecidos pelo registo. [Abra um bilhete de apoio](https://support.kapsulehost.com/pt-pt/opening-a-support-ticket) antes de tentar, e diga-nos qual a entidade que está a registar.

Leitura relacionada: [Transferring Your Domain to Another Registrar](https://support.kapsulehost.com/pt-pt/domains-transfer-out), [Enabling DNSSEC for Your Domain](https://support.kapsulehost.com/pt-pt/domains-dnssec), e [Nameservers](https://support.kapsulehost.com/pt-pt/nameservers).