Un instantané est une copie du disque entier de votre serveur à un moment précis, et revenir en arrière à un instantané ramène l'ensemble de la machine à exactement cet état, ce qui en fait le moyen le plus rapide d'annuler une modification qui a mal tourné.
Les instantanés coexistent avec vos sauvegardes quotidiennes hors site plutôt que de les remplacer. Les sauvegardes protègent vos données sur des semaines. Les instantanés sont ce que vous créez cinq minutes avant de faire quelque chose de risqué, et ce sur lequel vous revenez cinq minutes plus tard quand cela ne fonctionne pas.
Comment les instantanés sont créés
Il existe deux types, et les étiquettes de liste identifient chacun d'eux :
| Type | Créé par | Quand |
|---|---|---|
| Avant correctif | Automatiquement | Avant chaque exécution de correctif de sécurité du système d'exploitation |
| Manuel | Vous | À la demande, chaque fois que vous souhaitez un point de restauration |
Les instantanés avant correctif rendent l'application automatique des correctifs sûre. Avant que la plateforme applique les mises à jour du système d'exploitation, elle crée un instantané du disque, et si le serveur ne redémarre pas après un redémarrage, l'exécution du correctif est automatiquement annulée. Vous n'avez pas à le demander, et vous n'avez pas à surveiller son déroulement.
Créer un instantané manuel
- Connectez-vous à KPanel.
- Cliquez sur Serveurs Cloud dans la barre latérale gauche, puis cliquez sur votre serveur.
- Faites défiler jusqu'à la carte Instantanés.
- Cliquez sur Créer un instantané.
- Le nouvel instantané apparaît avec le statut Création en cours, et devient Prêt quand il est utilisable.
L'adresse directe est /cloud-servers/<server-id>. La carte liste vos instantanés les plus récents, les plus nouveaux en premier, avec le type, la taille en Go, et la date et l'heure de sa création.
La carte Instantanés n'apparaît que lorsque le serveur est en cours d'exécution. Mettez le serveur sous tension si vous ne la voyez pas.
Quand en créer un
Créez un instantané manuel immédiatement avant :
- Installer ou mettre à niveau un logiciel majeur : un moteur de base de données, un serveur web, un environnement d'exécution de langage.
- Modifier une configuration que vous ne comprenez pas encore complètement.
- Exécuter une migration de schéma ou une opération de données en masse.
- Toute modification où « le remettre comme avant » nécessiterait autrement de reconstruire le serveur manuellement.
Créez l'instantané, puis effectuez une modification, puis vérifiez. Un instantané créé avant un lot de cinq modifications vous dit seulement que quelque chose dans le lot s'est cassé. Un instantané par modification vous dit lequel.
Revenir à un instantané
- Trouvez l'instantané souhaité dans la carte Instantanés. Il doit afficher le statut Prêt.
- Cliquez sur Revenir en arrière dans cette ligne.
- Lisez la confirmation : « Ceci rétablit le disque entier du serveur à l'état de l'instantané. Tout ce qui a été écrit depuis sera perdu. Le serveur redémarre lors de la restauration. »
- Cliquez sur Revenir en arrière pour continuer.
Une restauration ne peut pas être annulée, et elle est totale. Chaque fichier, ligne de base de données, ligne de journal, paquet et modification de configuration écrite depuis la création de cet instantané disparaît. S'il y a quelque chose sur le serveur que vous souhaitez conserver après l'instantané, copiez-le du serveur en premier.
Le serveur redémarre dans le cadre de la restauration, attendez-vous donc à une courte interruption de service. Quand il revient, c'est byte-for-byte la machine que vous avez capturée en instantané, y compris son système d'exploitation, les paquets installés, les services, les règles de pare-feu et les données.
La restauration d'un serveur de base de données restaure également la base de données. Si votre application a accepté des commandes, des inscriptions ou des paiements après la création de l'instantané, ces enregistrements ont disparu. Pour tout ce qui est transactionnel, exportez les données récentes avant la restauration, ou restaurez à partir d'une sauvegarde à la place, qui ramène les fichiers sans redémarrage.
Instantanés comparés aux sauvegardes
Les deux filets de sécurité résolvent différents problèmes, et n'en utiliser qu'un seul laisse une vraie lacune.
| Instantanés | Sauvegardes | |
|---|---|---|
| Où c'est conservé | À côté de la plateforme sur laquelle votre serveur s'exécute | Stockage chiffré hors site |
| Calendrier | À la demande, plus automatiquement avant chaque exécution de correctif | Quotidien, automatique |
| Rétention | Conservé jusqu'à ce que vous n'en ayez plus besoin | 30 jours |
| Ce qu'il restaure | Le disque entier, exactement tel qu'il était | Fichiers, bases de données et configuration, sur place |
| Serveur pendant la récupération | Redémarre | Reste en ligne |
| Vitesse de récupération | Rapide, machine entière | Plus lent, mais sélectif |
| Idéal pour | Annuler une modification que vous venez de faire | Récupérer après un problème remarqué plus tard |
Une règle utile : si ce que vous souhaitez annuler s'est produit au cours de la dernière heure et que vous avez créé un instantané en premier, restaurez. Si cela s'est produit il y a des jours, ou que vous n'avez besoin que des données et non de la machine, restaurez à partir d'une sauvegarde. Sauvegardes de serveur cloud couvre ce chemin.
Instantanés et application automatique des correctifs
L'application automatique des correctifs du système d'exploitation est protégée par instantané par conception. Sur la page Gestion du serveur, la section Application automatique des correctifs du système la décrit comme suit : « Mises à jour de sécurité appliquées automatiquement. Protégé par instantané : un instantané du serveur est créé avant chaque exécution, avec restauration automatique si le serveur devient inaccessible après le redémarrage. »
Si vous démarrez une exécution de correctif vous-même avec Appliquer les correctifs maintenant, vous bénéficiez de la même protection, et la confirmation le dit : « Un instantané est d'abord créé. Le serveur reste en ligne sauf pour un bref redémarrage si une mise à jour du noyau le nécessite. » Consultez Gestion du pare-feu et de la sécurité du serveur cloud pour le reste de cette page.
Dépannage
« Aucun instantané pour le moment. Les instantanés avant correctif sont créés automatiquement. » Rien n'en a déclenché un sur ce serveur pour le moment. Créez un instantané manuel, ou attendez la prochaine exécution de correctif.
Un instantané est bloqué sur Création en cours. Les disques volumineux prennent plus de temps, surtout la première fois. Rechargez la page après quelques minutes. S'il n'a pas bougé après une heure, contactez l'assistance avec le nom du serveur.
Le bouton Revenir en arrière est manquant. La restauration n'est proposée que sur un instantané avec le statut Prêt. Un qui est encore en création ou qui a échoué ne peut pas être utilisé.
« La restauration a échoué. » La restauration n'a pas démarré. Confirmez que le serveur n'est pas en cours de redimensionnement ou de reconstruction, puis réessayez.
J'ai effectué une restauration et j'ai perdu du travail. Il n'y a aucun moyen d'inverser une restauration. C'est pourquoi la confirmation est formulée de cette manière. Si vous avez une sauvegarde effectuée après cet instantané, sa restauration peut récupérer vos fichiers.
Si vous avez besoin de conserver un instantané plus longtemps que d'habitude, ou si vous planifiez une modification sur laquelle vous souhaitez un deuxième avis, envoyez un email à support@kapsulehost.com avant de commencer plutôt qu'après.