Saltar para o conteúdo
Índice
WordPress

Utilizar o Staging: Enviar para Produção e Importar da Produção

Tradução automática. O original em inglês está disponível.

Staging destina-se a sites WordPress e WooCommerce. Assim que existe uma cópia de teste, há duas operações que a mantêm útil: publicar as alterações testadas no site ao vivo e repor o ambiente de teste para uma cópia nova da produção. Este guia aborda ambas as direções em detalhe, as confirmações que protegem o seu site ao vivo e os casos em que publicar uma base de dados destruiria dados.

Se ainda não criou um ambiente de teste, comece por Utilizar Ambientes de Teste. Este artigo parte do ponto em que o ambiente de teste já existe.

As Duas Direções

OperaçãoO que substituiQuando a usar
Publicar em ProduçãoO seu site ao vivoAs alterações no ambiente de teste estão testadas e prontas para entrar em produção
Repor a partir de ProduçãoO seu site de testePretende uma cópia limpa do site ao vivo atual para trabalhar sobre ela

Ambas as operações estão no mesmo ecrã: Websites, depois o seu site, depois Environment, depois Testes.

A página de Staging de um site no KPanel, a mostrar o domínio de teste, o seu estado e a última sincronização

O cartão no topo desse ecrã mostra o seu domínio de teste, o respetivo estado, há quanto tempo foi sincronizado pela última vez a partir da produção e quando foi publicado pela última vez. WP Admin inicia sessão diretamente no painel do site de teste, e Visitar site abre a interface pública do ambiente de teste.

Uma cópia de teste que não é sincronizada há uma semana ou mais é assinalada a âmbar nesse cartão. Um ambiente de teste desatualizado é pior do que não ter nenhum: acaba por testar contra um site que já não se assemelha ao ambiente ao vivo. Reponha antes de iniciar um novo trabalho, não depois.

Publicar Testes em Produção

Isto substitui parte ou a totalidade do seu site ao vivo pelo que está no ambiente de teste.

  1. Abra Environment, depois Testes.
  2. Percorra até Publicar Teste em Produção.
  3. Escolha o que publicar através das caixas de verificação: Ficheiros, Base de dados, ou ambas.
  4. Se assinalou Base de dados, deixe Reescrever URLs assinalado. Esta opção executa uma pesquisa e substituição em todas as tabelas para que o nome de anfitrião de teste seja trocado pelo da produção como parte da publicação.
  5. Assinale Compreendo que isto modifica o meu site de produção activo.
  6. Introduza o seu domínio de produção na caixa de confirmação exatamente como é apresentado.
  7. Clique em Publicar em Produção.

O botão permanece desativado até que a caixa de verificação esteja assinalada e o domínio corresponda, de modo que um clique prematuro não possa iniciar uma publicação.

Uma publicação substitui, não combina. Tudo o que mudou na produção desde a sua última reposição é substituído pelo que estiver no ambiente de teste. Isto inclui novas publicações, novas contas de clientes, novas entradas de formulários e novas encomendas.

É feita automaticamente uma cópia de segurança completa da produção antes de qualquer escrita, e se a publicação falhar a meio, a produção é revertida para essa cópia de segurança. Sites pequenos terminam normalmente em bem menos de um minuto; uma base de dados grande ou uma biblioteca de multimédia com vários gigabytes demora mais tempo.

Escolher Files, Database, ou Ambos

Esta é a decisão mais importante, e a resposta normalmente não é "ambos".

Apenas Files. A opção segura por defeito para um site que recolhe qualquer tipo de informação dos visitantes. Alterações de tema, atualizações de plugins, alterações de modelos e código personalizado residem todos em ficheiros. Publicar apenas ficheiros deixa intactos todos os artigos, comentários, encomendas e utilizadores na produção.

Apenas Database. Para alterações de conteúdo ou de definições feitas no ambiente de teste, num site onde ninguém edita diretamente a produção. Raro na prática.

Ambos. Correto para um redesenho ou uma reconstrução em que o ambiente de teste é o novo site e a produção vai ser substituída por completo. Anuncie-o, faça-o fora de horas, e confirme primeiro que tem uma cópia de segurança atual.

Publicar a base de dados numa loja ao vivo elimina encomendas. O WooCommerce guarda encomendas, clientes, subscrições, cupões e níveis de stock na base de dados, pelo que todas as encomendas feitas desde a sua última reposição a partir da produção desaparecem assim que a publicação termina. Não existe recuperação parcial. Numa loja, publique apenas ficheiros, e faça alterações ao nível da base de dados diretamente na produção. Consulte Configurar o WooCommerce.

A mesma armadilha aplica-se, de forma menos dramática, a qualquer site com comentários, submissões de formulários, registos de membros ou uma lista de correio armazenada no WordPress.

Repor o Ambiente de Teste a partir da Produção

Esta é a direção segura: substitui o ambiente de teste pelo site ao vivo atual e nunca toca na produção.

  1. Abra Environment, depois Testes.
  2. Localize Repor a partir de Produção.
  3. Assinale Ficheiros, Base de dados, ou ambas.
  4. Clique em Repor a partir de Produção.

Faça isto sempre que:

  • A produção tiver avançado, com novos artigos, novas encomendas ou alterações de conteúdo.
  • Estiver a iniciar um novo trabalho e quiser uma base realista.
  • O ambiente de teste se tiver afastado o suficiente para que um resultado de teste aí obtido já não tenha significado.

Tudo o que estiver no ambiente de teste e não tiver sido publicado é perdido. Se houver trabalho no ambiente de teste que ainda pretenda manter, publique-o primeiro, ou copie os ficheiros alterados através de Definições, depois Gestor de Ficheiros, antes de repor.

Como Funciona a Reescrita de URLs

O WordPress guarda o seu próprio endereço na base de dados, nas linhas siteurl e home da tabela de opções, e os URLs absolutos também acabam por surgir no conteúdo das publicações, nos valores de metadados, nas definições de widgets e nas opções de tema.

O seu site de teste é executado em staging. seguido do seu domínio, pelo que todos esses valores apontam para o nome de anfitrião de teste enquanto trabalha nele. Reescrever URLs durante a publicação executa uma pesquisa e substituição adequada em todas as tabelas, tratando corretamente as definições de plugins serializadas, e troca o nome de anfitrião de teste pelo da produção.

Deixe esta opção assinalada, salvo se tiver uma razão específica para não o fazer. Se publicar apenas ficheiros, ou se sobreviver algum URL de teste isolado, corrija-o com Executar uma Pesquisa e Substituição.

Um Fluxo de Trabalho Fiável

  1. Reponha a partir da produção para que o ambiente de teste corresponda ao site ao vivo.
  2. Faça uma cópia de segurança da produção antes de começar, para ter um ponto de restauro independente da publicação: Fazer uma Cópia de Segurança.
  3. Faça o trabalho no ambiente de teste. Atualizações de plugins e temas, novo código, alterações de esquema.
  4. Teste no domínio de teste. Carregue as páginas que alterou, e as que não alterou. Numa loja, execute uma encomenda de teste de ponta a ponta.
  5. Publique apenas ficheiros, a menos que tenha decidido deliberadamente que a base de dados também deve ser incluída.
  6. Verifique a produção imediatamente. Página inicial, uma página mais profunda, o checkout e o painel de administração.
  7. Reponha novamente o ambiente de teste a partir da produção assim que estiver satisfeito, para que a ronda seguinte comece limpa.

O ambiente de teste é gerido inteiramente a partir do seu site de produção. Não aparece como uma entrada separada na lista Websites, pelo que todos os controlos associados a ele, incluindo a sua eliminação, se encontram neste único separador.

Eliminar o Ambiente de Teste

O cartão Eliminar Testes na parte inferior do mesmo ecrã remove a cópia de teste. A produção não é afetada. Elimine-o quando um projeto estiver concluído: o ambiente de teste conta para o espaço de armazenamento do seu plano, e uma cópia desatualizada é um encargo e não uma vantagem.

Resolução de Problemas

O botão Publicar em Produção não ativa. Ambas as condições têm de ser cumpridas: a caixa de verificação de confirmação assinalada, e o domínio de produção introduzido exatamente, sem https:// e sem barra final.

A publicação terminou mas o site continua a mostrar conteúdo antigo. É caching. Limpe a partir de WordPress, depois Ações Rápidas, depois Limpar Cache, elimine o CDN a partir de Desempenho, depois Kapsule CDN, e recarregue numa janela privada.

Estão a aparecer URLs de teste no site ao vivo depois de uma publicação. A base de dados foi transferida sem Reescrever URLs assinalado. Execute uma pesquisa e substituição do nome de anfitrião de teste para o seu domínio de produção: Executar uma Pesquisa e Substituição.

Publiquei a base de dados e perdi encomendas. Restaure imediatamente a cópia de segurança automática anterior à publicação, antes que cheguem mais encomendas à base de dados substituída: Restaurar a partir de uma Cópia de Segurança.

O ambiente de teste apresenta um erro depois de uma reposição. Um plugin que codifica diretamente o domínio de produção é a causa habitual. Inicie sessão com WP Admin no cartão de teste e desative os plugins aí até o erro desaparecer, depois corrija ou substitua o plugin problemático na produção.

Isto foi útil?

É uma IA? Leia esta página em Markdown

Artigos relacionados

Instalar o WordPressWordPress é a plataforma de websites mais utilizada no mundo, e a KapsuleHost torna a instalação automática.…WordPress: Por Onde ComeçarO que o KapsuleHost faz por um site WordPress, o que o cliente continua a fazer por si próprio, e que guia ler para cada tarefa.…Atualizações Automáticas do WordPressAuto-updates mantêm o núcleo WordPress, os plugins e os temas atualizados sem que seja preciso estar atento às notas de lançamento, e fazem-no com segurança: é…Gateways de Pagamento Para uma Loja WooCommerceO separador Pagamentos apresenta os gateways de pagamento disponíveis para a sua loja WooCommerce, mostra quais estão instalados e quais estão activados, e…

Ainda precisa de ajuda?

Pergunte à Kora, que conhece a sua conta, ou contacte a nossa equipa.

Contacte-nosSuporte por e-mail